海外交流部

始めます!
Let’s start !
시작합니다 !
開始啦 !

『DOMINISTYLE 海外交流部』発足。
〜ドーミーインが好き過ぎて!!〜

世界中のドーミーインファンの皆様へ向けて、
新たなブログ始めます!!


Facebookの見出し書き(short line)で毎回登場しているアイオワいんこ&Vivi-INKOが、
この度、DOMINISTYLE ブログ本編に
本格デビュー致します!!

コロナで来日出来ない世界中のドーミーインファンや
日本に住む外国人ファンの皆様にとって、
新たな情報発信の場となれば幸いです。

世界中を旅したアイオワいんこ&Vivi-INKOが、
日本文化と外国文化の違いや、
日本を旅する外国人にとってユニークな場所や食べ物等を紹介していくブログです!!

訪日旅行をずっと心待ちにしている皆さま、
これから訪日を考えている皆さま、
そしてせっかく日本に来たのに旅行に行けない留学生の皆さまとの交流の場になれる事を祈っております。

ーーー アイオワいんこ




“DOMINISTYLE  International Club”
~ I’m Stuck in Japan ~

Newly launched for our overseas patrons.


As Iowa-INKO and Vivi-INKO have both lived overseas,
we understand some of the difficulties that foreigners might have when trying to survive in Japan. Differences in language and culture often make communication difficult.

We hope to give you some tips that can help to survive in Japan.  What’s normal to Japanese is often strange to foreigners, like taking one’s shoes off when entering a home.  Or maybe even as simple as where to travel in Japan, recommendations “must-eat” local cuisine, etc.  Hopefully we will deliver information that suit our guests’ every need.

We hope to have readers local in Japan, as well as those living overseas; especially now, with a majority of the whole world on lockdown among these awful conditions.   We hope that you will use us as your information desk, or even as a simple friend when you want to discuss something.  Consultation letters are welcome too.

—– Vivi-INKO




DOMINISTYLE공식 페이스북에서 활약하고 있는 아이오와잉꼬&Vivi-INKO가, 이번에는DOMINISTYLE블로그에 데뷔!

코로나로 해외여행이 어려운 지금, 세계 각지의 도미인 팬과 일본에 살고 있는 외국인 팬분들을 위한 새로운 정보를 DOMINISTYLE 블로그에서 제공할 수 있게 되었습니다.

지금까지 세계 방방곡곡을 여행해온 아이오와잉꼬&Vivi-INKO가 일본과 각국의 문화 비교나, 일본을 여행하는 외국인 관광객을 위한 특별한 정보를 소개하는 블로그 입니다!!

앞으로 일본여행을 계획하고 계시거나, 일본에서 생활하시는 여러분들과 교류의 장이 될 수 있기를 바랍니다.

※호캉스에 최적! 도미인 서울 강남 최신 정보는 facebook 공식 페이지에서 확인하실 수 있습니다!
https://www.facebook.com/DormyInnSeoulHotel

ーーー 해비잉꼬




『DOMINISTYLE 海外交流部』
〜最爱多美迎饭店!!〜

为了向全世界的多美迎粉丝传递最新消息,
我们开启了新的blog!!

大家好,经常在脸书的简讯里登场的Iowa(爱荷华)-INKO 和 Vivi(喂喂)-INKO,
加上我Amur(黑龙江)-INKO 将正式出道DOMINISTYLE的博客。

現在海外的多美迎粉丝无法来日本观光。
希望在这里,向居住在日本的海外同胞以及全世界的多美迎粉丝传递最新的讯息。
在各国旅游过的我们,将在这里介绍一些日本文化和各国文化的差异处以及美食,景点等秘笈。
最后我们祈祷这里可以发展成为一个喜欢日本和居住在日本的海外朋友的一个信息交流平台。

ーーー 黒龍江精霊(Amur-INKO)







著者名:

全国のドーミーインにいる、自分の店舗が大好き!で地元愛に溢れるスタッフ。そして社外からドーミーインを応援してくださるFANの方々。そんなDOMINISTAが特派員として活動中〜。